Самое главное помнить, что квест «Заказ на гаргулий» требует от игрока не только боевых навыков, но и грамотного обращения с рунами – их порядок указывает на расположение скрытых печатей в подземельях Лок‑Муинна․
Содержание
- Где искать руны
- Шесть зашифрованных комбинаций рун
- Пошаговое руководство
- Полезные советы и типичные ошибки
- Контакты для обращения за помощью
Квест появляется после получения объявления у столовой на рыночной площади Лок‑Муинна․ Геральт получает контракт на уничтожение гаргуль, который сопровождается таинственной рукописной запиской․ В записке зашифрованы шесть комбинаций рун, каждая из которых отвечает за деактивацию одной из магических печатей, охраняющих подземные залы․
Только разбираясь в этих рунах, игрок может безопасно пройти три подземелья и выполнить квест без лишних схваток․
Где искать руны
Для расшифровки рукописи необходимы четыре тома трактата о рунах, которые продаются у лавки Локхарта Великоле․ Приобретённые книги содержат:
- Трактат I – Алфавит рунического языка․
- Трактат II – Смысловые соответствия символов (основные понятия)․
- Трактат III – Примеры комбинаций, используемых в магических печатях․
- Трактат IV – Таблица с переводом «зверь, небо, смерть, время» в игровые названия․
После получения книг откройте сундук у северного входа в подземелье – там находится древний манускрипт, который будет вашим «ключом»․
Шесть зашифрованных комбинаций рун
Каждая комбинация состоит из трех символов, читаемых слева направо․ Ниже перечислены все варианты, которые могут встретиться в любой из трёх камер:
| № | Комбинация (рус․) | Смысл в контексте квеста |
|---|---|---|
| 1 | Эта комета | Указывает на печать, активируемую в зоне с высоким потолком, где падает свет (кометный свет)․ |
| 2 | Словно волк на дневке | Связана с печатью, охраняющей вход в комнату с «волчьей темой» – громкие рычания․ |
| 3 | Колыбельная зла | Обозначает печать рядом с лестницей, из которой слышен пронзительный вой гаргулий․ |
| 4 | Зверь, небо, смерть, время | Это «универсальная» комбинация, встречающаяся в самой глубокой (четвёртой) комнате․ |
| 5 | Тёмный вихрь | Печать в комнате с вращающимся артефактом – активировать в момент, когда вихрь замедлится․ |
| 6 | Песнь безмолвия | Последняя печать, которую необходимо деактивировать перед выходом из подземелья․ |
Пошаговое руководство (со стандартным способом расшифровки)
- Получить контракт – возьмите объявление у столовой․
- Купить трактаты о рунах (см․ раздел «Где искать руны»)․
- Открыть манускрипт в сундуке около северного входа․
- Сравнить символы из манускрипта с алфавитом из Тракта́та I․
- Перевести каждую группу символов по таблице Тракта́та IV, получая одну из шести комбинаций․
- Найти соответствующую печать в подземелье (по описанию в колонке «Смысл в контексте квеста»)․
- Деактивировать печать нажатием E (или клавиши взаимодействия), после чего появится световой индикатор․
- Повторить пункты 4‑7 для всех трёх подземелий – в каждой будет одна из шести комбинаций․
- Вернуться к заказчику и получить награду․
Полезные советы и типичные ошибки
- Очень важно запомнить порядок символов – в рунах порядок меняет смысл полностью․
- Если после деактивации печати монстры продолжают появляться, проверьте, не ошиблись ли вы в комбинации (исходный манускрипт может быть прочитан в обратном порядке)․
- Не забудьте сохранять игру перед входом в каждый новый зал – в случае провала вы сможете быстро вернуться․
- В некоторых версиях игры (Enhanced Edition) «Колыбельная зла» может заменяться на «Тёмный вихрь»․ Поскольку обе находятся в одной комнате, проверьте обе комбинации․
- Если рунический шифр не сходится с таблицами, попробуйте использовать систему «зверь‑небо‑смерть‑время» – иногда разработчики перемешивают их в ответе․
Контакты для обращения за помощью
Если у вас возникли затруднения, вы можете воспользоваться следующими официальными и неофициальными каналами поддержки․
- Официальный тех․ саппорт CD Projekt RED
- Электронная почта: support@cdprojekt․com
- Форма обратной связи: support․cdprojektred;com
- Форум сообщества Witcher
- Раздел «Вопросы по прохождению»: forum․cdprojektred․com
- Тема «Заказ на гаргулий – руны»: ссылка
- Reddit – r/witcher
- Самый быстрый способ получить ответы – задать вопрос в r/witcher с тегом
#runecode․ - Пост с готовой таблицей комбинаций: Ссылка
- Самый быстрый способ получить ответы – задать вопрос в r/witcher с тегом
- Witcher Wiki (Fandom)
- Страница «Заказ на гаргулий»: witcher․fandom․com
- Таблица рунических комбинаций: см․ раздел «Runes»
- Discord‑сообщество "Witcher 2 Help"
- Приглашение:
discord․gg/witcher2 - Канал #rune‑puzzles – активные игроки помогут с расшифровкой в реальном времени․
- Приглашение:
- YouTube‑руководства
- Плейлист «Witcher 2 Full Walkthrough»: ссылка
- Видео «Руны в заказе на гаргулий – полное объяснение»: ссылка
Квест «Заказ на гаргулий» — один из самых интересных побочных заданий в Witcher 2․ Успешное выполнение зависит от внимательного изучения рунической записи и правильного применения найденных комбинаций․ Самое главное помнить, что без трактатов о рунах и без базовой таблицы «зверь‑небо‑смерть‑время» пройти задачу будет крайне сложно;
Если вы всё сделали правильно, ваши усилия будут вознаграждены хорошей прибылью, а гаргульи в Лок‑Муинне перестанут тревожить жителей․ Удачной охоты!