Мантра Дханвантари текст, перевод, произношение и польза

Дханвантари – бог‑целитель в индуизме‚ вестник магических слов и мантр‚ отвечающий за здоровье‚ долгую жизнь и здоровье души; Его имя часто звучит в мантрах‚ а особенно в мантре Дханвантари‚ которую используют как средство профилактики болезней и повышения энергии.

Текст мантры на санскрите

ॐ नमः श्रीयः धन्वन्तरये 

ओं धा̐नवंतर्यै नमः 

अमृतकलशहस्ताय सर्वभाय विनाशाय 

सर्वलोकनिवारणायात्रीक्ल्याणाय 

श्रीमहाविष्णु स्वरूपाय धा̐नवन्तरि स्वरूपाय ।

Вариант‚ который часто повторяют 108 раз (108 раз – традиционное количество повторений в мантрах):

ॐ नमः धन्वन्तरिये ॥ 108 раз ॥

Транслитерация

Om Namo Śrīyaḥ Dhanvantariye
Om Dhānvantaryai Namah
Amṛtakalaśahastāya sarvabhāya vināśāya
Sarvāloka nivāraṇāyātrīkl̥ṣaṇāya
Śrī Mahāviṣṇu svarūpāya Dhānvanti svarūpāya.

Перевод и значение

• Om – первичный звук‚ символизирующий вселенскую энергию.
• Namo – почтительный поклон‚ «приветствие».
• Śrīyaḥ Dhanvantariye – «прославленному Дханвантари»‚ богу‑врачевателю.
• Amṛtakalaśahastāya – «Тот‚ кто держит чашу амриты (нектар бессмертия)».
• Sarvabhāya vināśāya – «Уничтожителю всех болезней».
• Sarvāloka nivāraṇāyātrīkḷṣaṇāya – «Защитнику всех миров от негативных влияний».
• Śrī Mahāviṣṇu svarūpāya – «Тот‚ кто воплощает форму Великого Вишну».

Таким образом‚ мантра «призывает Дханвантари как лекаря‚ который держит в руках амриту и избавляет от всех болезней‚ охраняя тело и сознание».

Как правильно произносить мантру

1. Подготовка: найдите тихое место‚ сядьте со скрещёнными ногами или в удобном кресле. Выдохните несколько раз‚ расслабьте тело.
2. Дыхание: сделайте глубокий вдох через нос‚ задержите дыхание на 2–3 секунды‚ затем медленно выдыхайте‚ произнося «Om». Это помогает настроить дыхательный ритм.
3. Чтение: читайте мантру медленно‚ произнося каждый слог чётко. При необходимости используйте таймер‚ чтобы обеспечить ровный ритм (пример – 4 секунды на одну фразу).
4. Повторения: классический вариант – 108 раз. Если вы только начинаете‚ достаточно 21 повторения‚ постепенно увеличивая количество.
5. Завершение: после последнего произношения сделайте несколько глубоких вдохов‑выдохов‚ поблагодарите Дханвантари и плавно откройте глаза.

Польза от регулярного произнесения

• Здоровье: укрепление иммунитета‚ снижение уровня стресса‚ улучшение пищеварения.
• Энергетика: повышение вибраций тела‚ приток «позитивных» аффирмаций‚ очищение чакр.
• Ментальная ясность: повышение концентрации‚ успокоение ума‚ избавление от навязчивых мыслей.
• Защита: «мантра‑щит» от негативных влияний‚ плохих намерений и энергетических «привязок».

Связь с другими магическими практиками

Мантра Дханвантари часто комбинируется с:

• Аффирмациями – например‚ «Я здоров и полон энергии» произносится после мантры.
• Рунами – руна Эхвез» (исцеление) может быть написана на листе‚ рядом с которым повторяется мантра.
• Благовониями – ладан‚ сандал‚ пачули усиливают действие «магии» мантры.